- skid
- skid
1. past tense, past participle - skidded; verb(to slide accidentally sideways: His back wheel skidded and he fell off his bike.) derrapar, patinar
2. noun1) (an accidental slide sideways.) patinazo, derrapaje2) (a wedge etc put under a wheel to check it on a steep place.) calce; patínskid vb derrapar / patinarthe car skidded on the icy road el coche derrapó en la carretera heladaskidtr[skɪd]noun1 SMALLAUTOMOBILES/SMALL patinazo, resbalón nombre masculino, derrapaje nombre masculinointransitive verb (pt & pp skidded, ger skidding)1 patinar, derrapar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on the skids ir cuesta abajoto go into a skid patinar, derraparto put the skids under somebody/something (cause to fail) poner zancadillas a alguien/algoto skid to a halt frenar patinandoskid row SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL barrios nombre masculino plural bajos, barriadas nombre femenino pluralskid marks SMALLAUTOMOBILES/SMALL señales nombre femenino plural de los neumáticos en el asfaltoskid ['skɪd] vi, skidded ; skidding : derrapar, patinarskid n: derrape m, patinazo mskidn.• calzo s.m.• derrape s.m.• desliz s.f.• deslizamiento s.m.• patinazo s.m.• patín s.m.• resbalón s.m.• rodillo s.m.v.• derrapar v.• deslizar v.• patinar (Automóvil) v.• patinar una rueda v.• resbalar v.• resbalar un coche v.
I skɪdnoun1) (slide) (Auto) patinazo m, derrape m, derrapaje m, patinada f (AmL)to go into a skid — patinar, derrapar; (before n)
skid marks — marcas fpl de un patinazo
2) (for moving goods) rastra fto be on the skids — (colloq) ir* cuesta abajo
to put the skids under somebody — hacerle* or (Esp) ponerle* la zancadilla a alguien, (a)serrucharle el piso a alguien (CS)
3) (support) (AmE) larguero m
II
intransitive verb -dd- \<\<car/plane/wheels\>\> patinar, derrapar; \<\<person\>\> resbalarse; \<\<object\>\> deslizarse*we skidded off the road — patinamos or derrapamos y nos salimos de la carretera
[skɪd]the vehicle skidded to a halt — el vehículo se detuvo tras dar un patinazo
1. N1) (Aut etc) patinazo m , resbalón m2) (Aer) patín m- grease the skids- put the skids under sb2.VI (Aut) patinar; [person, object] deslizarse, resbalarseit went skidding across the floor — se deslizó velozmente sobre el suelo
to skid into — dar con or contra
I skidded into a tree — patiné y di contra un árbol, de un patinazo di contra un árbol
the car skidded to a halt — el coche patinó y paró
3.CPDskid mark N — (on road) marca f de frenazo; (in underpants) palomino * m
skid row * N — (US) calles donde se refugian los borrachos, drogadictos etc
* * *
I [skɪd]noun1) (slide) (Auto) patinazo m, derrape m, derrapaje m, patinada f (AmL)to go into a skid — patinar, derrapar; (before n)
skid marks — marcas fpl de un patinazo
2) (for moving goods) rastra fto be on the skids — (colloq) ir* cuesta abajo
to put the skids under somebody — hacerle* or (Esp) ponerle* la zancadilla a alguien, (a)serrucharle el piso a alguien (CS)
3) (support) (AmE) larguero m
II
intransitive verb -dd- \<\<car/plane/wheels\>\> patinar, derrapar; \<\<person\>\> resbalarse; \<\<object\>\> deslizarse*we skidded off the road — patinamos or derrapamos y nos salimos de la carretera
the vehicle skidded to a halt — el vehículo se detuvo tras dar un patinazo
English-spanish dictionary. 2013.